CAMUFLAJE DE LA MODA ETERNA / ETERNAL FASHION CAMOUFLAGE

miércoles, mayo 04, 2016


¿Cuándo nació la moda del camuflaje?, una pregunta recurrente que podrían hacerse los amantes de la moda, pues pareciera que siempre ha estado presente desde que el mundo es mundo. En las pasarelas de grandes diseñadores o en las pasarelas de la vida, siempre va alguien con este ‘print’ que surgió gracias a los desechos militares aprovechados por las esposas.

When fashion camouflage born?, a recurring question that could be the fashionistas , because it seems that has always been present since the world began. On the catwalks of great designers or on the catwalks of life, someone always goes with this ' print' that emerged by the wives of the military.


Según sus antecedentes, el camuflaje comenzó a principios del siglo XX. Después de culminados los conflictos bélicos, fueron muchos los uniformes que sobraban en el clóset de los soldados. Las prendas fueron recicladas por sus esposas, quienes para la época, no imaginaron que serían las precursoras de una eterna moda.

The story camouflage began in the early twentieth century. After they culminated the armed conflicts were many uniforms in the closet left over from the soldiers. The clothes were recycled by their wives, who for the time, did not imagine that would be the precursor of an eternal fashion.

El estilo militar no distingue raza, clase social, etnia urbana o género. Una tendencia que siempre está, con menos o más presencia, independientemente del año que esté en curso.

The military style is for any race, social class, ethnicity or gender. A trend that is always less or more presence, regardless of the time.

Zapatos, carteras, chaquetas, pantalones, sombreros, gorras, ropa interior y accesorios de todo tipo, son hechos en camuflaje. Quien se atreve a usarlos proyecta una actitud de coraje, gallardía y atrevimiento. Estas prendas tienen la virtud de hacer que nadie pase desapercibido.

Shoes, handbags , jackets, pants, hats , underwear and accessories are made in camouflage. Who dares to use projected an attitude of courage , gallantry and daring. These garments have the power to make anyone go unnoticed .







You Might Also Like

2 comentarios

  1. I never, ever liked the idea of wearing camo print, but I'm really amazed by how some people can pull it off. :)
    Wanna follow each other? I'm following you from now. :D

    http://couturecase.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. Me encanta!!!! no me animo a usarlo en una prenda muy grande pero para empezar con algún detalle está buenísimo. :)

    ResponderEliminar

¡Gracias por tus comentarios! También puedes escribirnos directamente en la caja de mensajes

My online shopping experience

See you there!

Give a thumbs up!

FOLLOW ME ON INSTAGRAM