MENS SANA IN CORPORE SANO

viernes, febrero 27, 2015



¡Qué título tan aburrido para una entrada de MODA EN UN LINK! ¡Qué chafa! dirían los mexicanos. Pero esta cita latina que, sabemos, significa “mente sana en un cuerpo sano”, debe ser recuperada en el mundo de la moda. Por eso me presento con la siguiente pregunta: ¿por qué escribir sobre salud en un FASHION BLOG?

How boring title for a MODA EN UN LINK post! How chafa! mexicans say. But this latin quote that, we know, means "healthy mind in a healthy body", should be recovered in the fashion world. That is why I introduce myself with the next question: why write about health in a FASHION BLOG?

No me extenderé mucho en la respuesta. Basta con decir que vernos bien o tener estilo poco importa si no cuidamos nuestra salud mental y física. Y no es que yo sea médico, pero no hay que serlo para darse cuenta de las barbaridades que se hacen en nombre de la moda. Los implantes de silicona o las inyecciones para hinchar la musculatura son solo algunos ejemplos. Además, ¿eso de “verse bien” es según los ojos de quién? Nunca podremos complacer a todo el mundo. Siempre habrá alguien esperándote por allí con alguna crítica. De modo que lo que realmente importa es sentirnos bien con nosotros mismos, en paz mental y con buena salud. Enfermos y sanos saben que tener buena salud no tiene precio.
Nos vemos pronto con una entrada sobre VIDA Y SALUD.

I will not extend much on the response. Suffice to say that look good or have style does not matter if you do not take care of our mental and physical health. Not that I'm a doctor, but do not be to realize the atrocities are made on behalf of fashion. Silicone implants or injections to inflate the muscles are just a few examples. Besides, this "look good" is according to what eyes? We can never please everyone. There will always be someone waiting there with some criticism. So what really matters is feeling good about ourselves, in mental peace and with good health. Diseased and healthy know they good health is priceless.
See you soon with a post about LIFE AND HEALTH.

You Might Also Like

0 comentarios

¡Gracias por tus comentarios! También puedes escribirnos directamente en la caja de mensajes.

Like us on Facebook




 photo fn_zpsddi3n17e.png photo in_zps1ts5u8fj.png photo tn_zps81rr8sv1.png photo bn_zpsbnb0rujo.png